Видя, что Черепашка не торопится следовать за ней, Тростиночка, признаться честно, немного огорчилась. Она-то думала, что сестра, едва разлепив глазки и услышав её голос, тут же согласится пойти гулять. Ведь как же может быть иначе? Неужто ей и вправду нравится сидеть в скучной детской, смотреть на уже приевшиеся и давно знакомые стены и пол, слушать скучные разговоры королев? Кроме неутомимой пятерки пушистых комочков гордой Ручей (среди которых, собственно, и сама Тростиночка) в яслях также жили самые близкие к ним по возрасту Лепесточек и Ракушка с мамой. Котята Ласки были уже совсем взрослые, едва ли не вдвое-втрое больше их, и хвалились тем, что со дня на день станут учениками и отправятся во "внешний мир", даже за пределы лагеря выйти смогут! Но время шло, этот день пока не наставал, и с приходом тепла в детской становилось всё более душно и тесно.

Хочу подышать воздухом, пусть он даже будет холодненький! - подумала малышка, приплясывая на месте от пробирающегося под шерстку сквознячка. - Ну же, лежебока, давай за мной! Чего копаешься, словно и правда черепашка?

Однако сестра, кажется, всё еще решала, что ей делать, и это стало её роковой ошибкой. Глядя на то, как мать переворачивается на другой бок, мордочкой к выходу, и прижимает её братьев и сестёр поближе к своему животу, кошечка едва не завыла от досады. Теперь точно никто не сможет с ней пойти поиграть! Одно неловкое движение - и Ручей точно проснётся, а с этим уснут все надежды на веселое приключение! Глупая Черепашка, почему она просто не послушалась её? Ну надо было так медлить? Могла бы и потом повозмущаться и высказать своё недовольство! Мышеголовая!

Внезапно резкий порыв ветерка взъерошил шерсть Тростиночки, обдавая её холодком, и голубоглазая замерла на месте. Что это она такое думает? Как же можно так даже думать о своей сестрёнке? Ведь кому, как ни ей, знать, насколько Черепашка любит играть и как она на самом деле хочет посмотреть мир вокруг? Кому, как ни её сестренке, понимать, что полосатенькая просто не успела толком проснуться и не виновата, что не смогла толком среагировать на приступ материнской опеки? Кто тут мышеголовая, так это она, Тростиночка! Как она могла хоть на секундочку злиться на Черепашку? Ежу понятно, что той просто не хочется снова получить нагоняй от взрослых, ведь именно по вине неугомонной егозы этой маленькой тихоне всегда незаслуженно доставалось! Почувствовав укол вины и жаркую волную стыда за свои собственные мысли, прокатившуюся от кончика хвоста до кисточек ушей, котёнок тихо опустила полог и неуклюже проковыляла к Черепашке, ткнувшись носиком в нос сестры и улыбнувшись ей.

- Обещаю, мы только на главную полянку выйдем и всё, дальше ни-ни! - одними губами прошептала она.

Ну что же, пора вызволять сестру! Оценивая ситуацию, Тростиночка поворачивала головку то так, то эдак, пытаясь придумать, что же тут можно сделать. Внезапно ей вспомнилось, как папа однажды принёс в детскую пёрышко. Тогда оно случайно коснулось спинки малышки, и она потом долго еще крутилась по подстилке, пытаясь достать до того места. Может быть, если слегка взъерошить шерстку на спине Ручей, она тоже перевернётся в другую сторону? В любом случае, попытаться стоило. Осторожно обойдя маму, дочь принялась легонько водить носиком по её серой спине.